Operazione SGAT — cortile rigenerato dell'Istituto Sarria-Monti, San Giovanni a Teduccio, Napoli
Rigenerazione urbana · Scuola · Napoli

Operazione
SGAT Istituto Sarria-Monti · San Giovanni a Teduccio, Napoli

Scheda progetto

Tipo Workshop di rigenerazione urbana partecipata
Luogo Istituto Comprensivo Sarria-Monti
San Giovanni a Teduccio, Napoli
Contesto Progetto SOS Scuola — Alveare per il Sociale
Partner DiARC Federico II · CNR-IRISS
Periodo 23 — 30 maggio 2016
Durata 7 giorni

Sette giorni per trasformare il cortile di una scuola in uno dei quartieri più difficili di Napoli, dal basso, con la comunità.

L'Operazione SGAT — acronimo di San Giovanni a Teduccio — nasce nell'ambito del progetto SOS Scuola promosso da Alveare per il Sociale. L'obiettivo: rivitalizzare il cortile dell'Istituto Comprensivo Sarria-Monti attraverso semplici microazioni che coinvolgano l'intera comunità — studenti, famiglie, docenti, street artist, volontari e ricercatori universitari.

Colla porta in campo il suo metodo: co-progettazione, autocostruzione e attivazione dal basso. In sette giorni di cantiere aperto, lo spazio si trasforma. Non solo visivamente: il processo costruisce relazioni, senso di appartenenza e la consapevolezza che il cambiamento è possibile. Ora che l'operazione è conclusa, tocca ai "giocatori" riappropriarsi dello spazio e farlo proprio — attivando quei processi di rigenerazione che, partendo dalla scuola, possano poi aprirsi a tutto il quartiere.

L'operazione

«In sette giorni abbiamo dimostrato come è possibile trasformare dal basso uno spazio, innescando processi di inclusione sociale, in uno dei quartieri più difficili di Napoli.»

SGAT — vista assonometrica del cortile rigenerato dell'Istituto Sarria-Monti
Vista assonometrica

La restituzione grafica del progetto: il cortile dell'IC Sarria-Monti con tutti gli interventi integrati — pavimentazione dipinta, arredi autocostruiti, murales.

01 Il risultato
SGAT — cortile dell'Istituto Sarria-Monti dopo la trasformazione
SGAT — dettaglio elemento di arredo autocostruito nel cortile
SGAT — ragazzi che usano lo spazio trasformato
SGAT — dipinto murale di Gianluca Raro sul muro del cortile
SGAT — dettaglio decorazione pavimentazione cortile
SGAT — veduta d'insieme del cortile rigenerato
SGAT — ritratto di partecipante durante il workshop
SGAT — momenti comunitari nel nuovo spazio
SGAT — bambini della scuola nel cortile trasformato
SGAT — dettaglio intervento pittorico sul pavimento
SGAT — momento di aggregazione degli studenti
SGAT — veduta finale del cortile con tutti gli interventi integrati
SGAT — panoramica del cortile Sarria-Monti dopo la rigenerazione
02
SGAT — zona 1 dopo la trasformazione
SGAT — zona 1 prima della trasformazione
Prima Dopo
SGAT — zona 2 dopo la trasformazione
SGAT — zona 2 prima della trasformazione
Prima Dopo
SGAT — zona 3 dopo la trasformazione
SGAT — zona 3 prima della trasformazione
Prima Dopo
SGAT — zona 4 dopo la trasformazione
SGAT — zona 4 prima della trasformazione
Prima Dopo
SGAT — zona 5 dopo la trasformazione
SGAT — zona 5 prima della trasformazione
Prima Dopo
SGAT — zona 6 dopo la trasformazione
SGAT — zona 6 prima della trasformazione
Prima Dopo
03

Sette giorni. Pennelli, legno, vernice. Ricercatori, studenti, mamme, bambini — tutti con le mani in pasta.

Cantiere SGAT — primo giorno di lavori nel cortile
Cantiere SGAT — co-progettazione con gli studenti
Cantiere SGAT — preparazione delle superfici
Cantiere SGAT — pittura del pavimento del cortile
Cantiere SGAT — realizzazione murales con street artist Gianluca Raro
Cantiere SGAT — autocostruzione elementi di arredo in legno
Cantiere SGAT — partecipanti al lavoro collettivo
Cantiere SGAT — momento di pausa e confronto
Cantiere SGAT — bambini coinvolti nella pittura
Cantiere SGAT — studenti universitari al lavoro con i ragazzi della scuola
Cantiere SGAT — intervento decorativo sul muro perimetrale
Cantiere SGAT — assemblaggio arredi urbani in legno
Cantiere SGAT — fase finale con tutta la comunità
Cantiere SGAT — posa degli ultimi elementi nel cortile
Cantiere SGAT — foto di gruppo durante i lavori
Cantiere SGAT — momento di condivisione serale
Cantiere SGAT — lavorazioni al tramonto
Cantiere SGAT — operazione SGAT day six
Cantiere SGAT — ultimo giorno: il cortile quasi ultimato
Cantiere SGAT — inaugurazione dello spazio trasformato

Un'operazione collettiva

Colla

Marco Bencivenga Matteo Nativo

Team building Colla

Flavia Andolfi Silvia Aprile Guido Asciore Francesco Carandente Giovanni De Simone Daniela Di Palma Alessia Elefante Simona Forte Annabella Langella Alessia Loffredo Martina Loffredo Sabino Manganiello Francesco Sodano Ilaria Spagnuolo

Ricerca e supervisione

Prof.ssa Maria Cerreta (DiARC) Prof. Nicola Flora (DiARC) Arch. Gianluigi Freda (DiARC) Arch. Eleonora Giovene Di Girasole (CNR-IRISS) Arch. Franco Lancio

Con

Vincenzo Angelino Daniele Apice Alberta Carandente Alessia Cesaro Valentina Cirillo Rossella Cozzolino Roberta Curcio Gaia Daldanise Daniele Dattilo Mary D'Onofrio Delia Evangelista Marco Galdiero Luigi Gentile Mario Galterisi Antonio Golia Flavio Iannuzzi Francesca Iarrusso Filippo Mandolfino Chiara Pisano Micol Rispoli Giulia Sodano Cristina Spada Sara Sannino Simona Stella Maria Visciano Francesca Zerella

Liceo Artistico IIS Roma

Prof.ssa Anna Maffi

Nicole Feliziani Aurora Perleonardi Gabriele Teti Claudia Bonsangue Federica Flamini Elisa Agostini Marta Canducci Martina Cilla Desirèe Taha Andrea Veneziani

Volontari

Sig. Giuseppe Savino Sig. Ciro Liotti

Street art

Gianluca Raro

Foto e video

Gianluca Montone Alessandro Pontillo Antonio Zito
← Tutti i progetti Lavora con noi →